1 Onderwerp door moeflonstraat

Onderwerp: wat is de betekenis van de tekst: NETH. TRANSIT COMP 1. ?

Wie weet wat de betekenis is van de tekst: NETH. TRANSIT COMP 1. ?

Mijn oom, Gerben Siemensma, was militair, waarschijnlijk toegevoegd aan het !ste Canadese Legerkorps, is op 20 april 1945 door een duitse 'sniper' bij Hoevelaken gedood.
Hij ligt begraven op Rusthof Amersfoort, vak 12, nr 12.

Voornoemde tekst staat op zijn grafsteen; tot op heden ben ik er niet achtergekomen wat de preciese betekenis is, en vooral bij welk legeronderdeel dat paste.

2 Reactie door BePeHil

Re: wat is de betekenis van de tekst: NETH. TRANSIT COMP 1. ?

Dag Moeflonstraat,

Op internet heb ik wat aanknopingspunten gevonden; de eerste link geeft een idee wat een compagnie deed, mogelijk zat jouw oom daarbij.
Kijk naar het blok tekst dat begint met "na de capitulatie".
Staat er op de steen echt Transit of kan het ook Trans. zijn; Transit is een naam voor gecombineerd transport en personen(sit)vervoer, de rest duidt op eerste compagnie lijkt mij.
http://829-832zwaartransport.mysites.nl … 88325.html
De link kun je selecteren-kopiëren-in de balk van je webbrowser plakken.

Ik heb nog twee links maar die worden kennelijk niet geplaatst, er is nog een Stamboom Siemensma en ik heb op het Archief Eemland een overlijdensakte van je oom gevonden, daar staat in dat hij chauffeur was.
Kun je van de site plukken met een Knipprogramma of Print Screen.


Ik hoop dat je er wat aan hebt.
Groeten Bas Peet, Hilversum.

Re: wat is de betekenis van de tekst: NETH. TRANSIT COMP 1. ?

Hallo Bas,

hartelijk dank voor het 'meedenken'!
Ik kan hier weer verder mee.
Inmiddels al 'n vraag in het gastenboek achtergelaten.
Overigens, er staat toch echt 'Transit' op zijn grafsteen.

Voor wat betreft Archief Eemland, ik heb de akte gevonden, echter niet kunnen vinden waar zijn beroep: chauffeur staat.
Hij geeft aan dat je een 'scan' kan plegen, maar dat lukt niet bij mij.
Is het mogelijk dat u mij deze overlijdensaktie kunt mailen? Het is bij u immers wel gelukt!

Alvast bedankt en nogmaals dank voor uw reactie/tips.

Met vr. groet,

Gerard Yntema.

4 Reactie door BePeHil

Re: wat is de betekenis van de tekst: NETH. TRANSIT COMP 1. ?

Dag Gerard,
Sorry voor de late reactie maar ik kijk niet regelmatig op de site.
Ik heb de scan voor je, maar je e-mailadres ontbreekt; mogelijk dat die niet geplaatst wordt.
Hierbij mijn mailadres: b.peet@kpnmail.nl
Stuur een berichtje dan zien we verder.
Groeten van Bas