1 Onderwerp door Maikel Galama

Onderwerp: Marten Steigenga x Janna Veltkamp Workum Centrum

Voornaam Janna
Achternaam Weltkamp
Begraafplaats Workum kerk
Geboortedatum 22-09-1852 
Overlijdensdatum 01-12-1923 
Geboorteplaats Gaast 
Overlijdensplaats 
Foto Id 105

Voornaam Marten M
Achternaam Steigenga
Begraafplaats Workum kerk
Geboortedatum 01-04-1855 
Overlijdensdatum 11-07-1932 
Geboorteplaats Koudum
Overlijdensplaats 
Foto Id 104

Aanvulling - correctie - overpeinzing:

Voornaam Janna
Achternaam Weltkamp moet zijn: Veltkamp
Begraafplaats Workum kerk
Geboortedatum 22-09-1852
Overlijdensdatum 01-12-1923 
Geboorteplaats Gaast 
Overlijdensplaats Workum
Foto Id 105

Voornaam Marten M moet zijn Marten M. of Marten Martens
Achternaam Steigenga
Begraafplaats Workum kerk
Geboortedatum 01-04-1855 
Overlijdensdatum 11-07-1932 
Geboorteplaats Koudum
Overlijdensplaats  Workum
Foto Id 104

P.S. Hoewel Tresoar een overlijdensdatum noemt van 12-07-1932 staat in de akte wel degelijk 11-07-1932 ! En de huwelijks- en overlijdensakte vermeldt Steiginga ipv Steigenga.
De huwelijksakte wordt echter ondertekend met Steigenga...... smile

In het algemeen zou ik willen pleiten om de gegevens die op de grafsteen vermeld worden zoveel mogelijk letterlijk over te nemen, het is per slot van rekening een grafsteenbestand !

Groetjes, Maikel

2 Reactie door Cor

  • Cor
  • Moderator
  • Offline

Re: Marten Steigenga x Janna Veltkamp Workum Centrum

Hallo Maikel,

Data aangepast, bedankt voor deze.
Je schrijft over overnemen wat er op de steen staat.
Maarrrrrrrrrrrrrrrr
je geeft zelf op Marten Martens en dat staat dus niet op de steen.!!
Dus consequent ??
Zelf ben ik voor het vermelden van het patroniem, dat kan soms het
verschil uit maken tussen bijv. Marten Martens S. en
Marten Minnes S.

Maar ik wil hier geen grote discussie over maken, er
zijn andere dingen te doen.

Groetjes en mooie dagen gewenst.

Cor.

Re: Marten Steigenga x Janna Veltkamp Workum Centrum

Hoi Cor,

Maarrrrrrrrrrrrrrrr
je geeft zelf op Marten Martens en dat staat dus niet op de steen.!!
Dus consequent ??

Ik ben redelijk konsekwent, ik schreef:

Marten M. of Marten Martens

Oftewel, precies zoals op de steen of met elders gevonden patroniem.
Jij, of jullie beslissen daarover, ik niet.

Ik geef slechts mijn voorkeur: een bestand als dat van Graftombe zou zich zoveel mogelijk dienen te houden aan de tekst zoals die op de steen staat...........

Groetjes, Maikel